دفاع مشروع في الصينية

• 自卫

• دفاع    歉意; 被告方; 辩护方; 防御
• مشروع    事业; 企业; 公司; 商家; 项目
• مدفوعات غير مشروعة    非法付款

أمثلة

1. فلقد كانوا في حالة دفاع مشروع عن النفس.
   他们是站在正当自卫的立场。
2. وفسرت وزيرة الدفاع الفرنسية أعمال القوات الفرنسية بأنها دفاع مشروع عن النفس.
   法国国防部长对此作出解释，认为法国部队的行动是正当的自我防卫。
3. ولا يمكن أن يكون هناك دفاع مشروع عن النفس بدون تناسب، لأنه إذا مورست قوة مفرطة في الإجراء الدفاعي، فإن استخدام القوة يصبح غير مشروع ويتحوّل إلى عدوان غير مرتبط بأي حدث سابق.
   反应不适度，那么自卫就不合法，因为如果自卫行动超出限度，则使用暴力即不再合法，而成为与任何此前发生事情不相联系的侵略。